龙船比赛

端午节的时候，平时有龙船比赛。人人以为端午节和龙船是一起出现的。其实，龙船的出现可能比楚国的时期更早。可是，当我们讲到端午节的时候，人家就直接想到龙船。这个是因为屈原的故事。如果您要知道屈原的故事，请您点击这儿！

在这场比赛，每个队都一起划着船看谁最快。在一个队里，不但有划船的人，而且也有打鼓的人。这位打鼓的人对赛龙舟的队是很重要的，因为他给他的队员一个节奏，所以划船的队员可以一起划给船划得更快。以前，龙船本来是中国的传统节庆活动，只有中国人在端午节的时候赛龙舟。但是，现在龙船是正式体育运动。不但中国人, 而且外国人也赛龙舟。

直接 (Zhíjiē): directly, immediately
传统节庆活动 (Chuántǒng jiéqìng huódòng): Traditional festivals
楚国 (Chǔ guó): State of Chu
划 (Huà): to row a boat
鼓 (Gǔ): drum
节奏 (Jiézòu): Rhythm, tempo
正式体育运动 (Zhèngshì tǐyù yùndòng): Official sport


Picture Acknowledgement:
http://www.showchina.org/zt/dwj2010/4/201006/W020100611538735763378.jpg